返 回

“优耐达”的来历

黄永刚

一九九四年九月十八日,公司四位创始人,因为共同的原因离开原单位,筹创了优耐达公司。出于志同道合、共创大业的初衷,他们把公司英文名定为“UNI-IDEA”含义是“志同道合”、“观念一致”。出于书写上的考虑便将字母“I”合二为一,变成“UNIDEA”。而后却发现“志同道合” “观念一致”的本意因字母“I”的合并易被误解为“UN-IDEA”,于是又将“UNIDEA”中的字母“E”省去,变成现在的“UNIDA”。一个英文字典上查不到的单词。

以几个英文字母组合而成的新词作为公司名或品牌的现象并不少见,诸如KODAK、YAMAHA、SONY等很多驰名商标都是字典上查不到的。此类品牌特性有二:一是独创性,与众不同的字母组合容易给人留下较深刻印象;二是不会因单词本意造成对该品牌的认识定势。(往往含义理想的单词已被众多的公司采用)这样利于将来的CI工作。公司宣传赋于它什么内涵,它便成为什么样的公司的形象表征

“优耐达”的中文名是得于“UNIDA”的音译,“优耐达”这名称在汉语中同样不具明显含义或者说是含义明显之极。有员工笑解为“优秀、耐心、达致”。